Winds of change will winds of fortune bring (c)
Сегодня утром мы проснулись от шума текущей воды. звук исходил со стороны окна. моя первая мысль была: "Обоже, неужели у нас прорвало батарею? А что делать в такой ситуации? Истерично звонить в ТСЖ?"
Звук действительно исходил от батареи, но она, к счастью, не текла даже. Просто у нас вдруг слили воду. Уже к нашему возвращению с учёбы отопление вернули, так что мы так и не поняли, что это было. Но побудка была первостатейная, благо за две минуты до будильника.
Достижения дня:
1. Наши переводческие отчёты (малоосмысленный вид деятельности, но требуемый в учебных целях) не разгромили, вроде как даже всё ничего. Потрясающе.
2. Мы закончили с немецким к двум часам ночи вот-совсем-полностью и даже не совсем сдохли, только наполовину.
3. Традиционное вторничное - следующее ДЗ только на следующий вторник. Ура!
Правда, выдыхать бобру рановато, ибо есть ещё работа, которую таки надо доработать.
Надо бы ещё потыкать учениц, а то что-то две из трёх слились куда-то в туман, хотя вроде бы не с чего, и это несколько грустно в финансовом отношении. Да и в других отношениях тоже.
Ещё я немножко разваливаюсь, хотя сегодня уже меньше, чем вчера. Сегодня у меня болит только содранная коленка и почему-то тазобедренный сустав при ходьбе по лестнице (ох, не нравится он мне...). Вчера ещё зачем-то побаливали мышцы в правом предплечье (я так и не поняла, чем я его нагрузила в воскресенье настолько сильнее левого) и - внезапно - ухо, но сегодня то и другое успокоилось и правильно сделало.
Надо пойти заипиь немецкий кефирчиком. А потом, может, ещё поковырять работу.
Звук действительно исходил от батареи, но она, к счастью, не текла даже. Просто у нас вдруг слили воду. Уже к нашему возвращению с учёбы отопление вернули, так что мы так и не поняли, что это было. Но побудка была первостатейная, благо за две минуты до будильника.
Достижения дня:
1. Наши переводческие отчёты (малоосмысленный вид деятельности, но требуемый в учебных целях) не разгромили, вроде как даже всё ничего. Потрясающе.
2. Мы закончили с немецким к двум часам ночи вот-совсем-полностью и даже не совсем сдохли, только наполовину.
3. Традиционное вторничное - следующее ДЗ только на следующий вторник. Ура!
Правда, выдыхать бобру рановато, ибо есть ещё работа, которую таки надо доработать.
Надо бы ещё потыкать учениц, а то что-то две из трёх слились куда-то в туман, хотя вроде бы не с чего, и это несколько грустно в финансовом отношении. Да и в других отношениях тоже.
Ещё я немножко разваливаюсь, хотя сегодня уже меньше, чем вчера. Сегодня у меня болит только содранная коленка и почему-то тазобедренный сустав при ходьбе по лестнице (ох, не нравится он мне...). Вчера ещё зачем-то побаливали мышцы в правом предплечье (я так и не поняла, чем я его нагрузила в воскресенье настолько сильнее левого) и - внезапно - ухо, но сегодня то и другое успокоилось и правильно сделало.
Надо пойти заипиь немецкий кефирчиком. А потом, может, ещё поковырять работу.