Winds of change will winds of fortune bring (c)
Осень ворвалась внезапно и резко, грозя вот-вот перейти в зиму. Вчера Питер впервые за месяц всерьёз нас полил - тот самый дождь, от которого зонт спасает дай бог наполовину. Спасибо, хоть сегодня сверху было сухо.
Открыли наш кружок худ.перевода. Всё-таки наш научрук прекрасен.
После учёбы совершили забег по половине Приморского района, собирая кусочки прикидов и антуража. Сказ о том, как мы дом Эйхе искали (я неосмотрительно спросила изначально только как ехать, а точный адрес почему-то спросит ьзабыла. А Эйхе забыла включить звук у телефона...) - это отдельная песня. Язык и список контактов, конечно, куда угодно доведёт, но каким же идиотом себя чувствуешь, когда на вопрос "вы к кому?" понимаешь, что не можешь внятно ответить! Хорошо, что муж Эйхе знает, что она - Эйхе. А то пришлось бы нам так и уйти, с чем пришли. Надеюсь, что мы не слишком заморозили Эйхе, пока ждали автобуса.
Хорошей новостью считаю то, что в доме Этель в подъезде обнаружилась тёплая батарея. Надеюсь, что это означает приближение праздника и на нашу улицу. Окна хочу!
БСК - великая вещь. 6 поездок за день - это больше 300 р. на двоих всё-таки.
И всё-таки в Питере отзывчивые люди. В автобусе женщина заметила, что у нас в пакете дырка, в которую может вывалиться его содержимое. И поделилась своим пакетом. Спасибо ей за это, кем бы она ни была!
А теперь надо взять себя за ушки и доделать немецкий. А в голове, разумеется, совсем не это. Мне ж военную обстановку в приграничье расписали, как же.
Открыли наш кружок худ.перевода. Всё-таки наш научрук прекрасен.

После учёбы совершили забег по половине Приморского района, собирая кусочки прикидов и антуража. Сказ о том, как мы дом Эйхе искали (я неосмотрительно спросила изначально только как ехать, а точный адрес почему-то спросит ьзабыла. А Эйхе забыла включить звук у телефона...) - это отдельная песня. Язык и список контактов, конечно, куда угодно доведёт, но каким же идиотом себя чувствуешь, когда на вопрос "вы к кому?" понимаешь, что не можешь внятно ответить! Хорошо, что муж Эйхе знает, что она - Эйхе. А то пришлось бы нам так и уйти, с чем пришли. Надеюсь, что мы не слишком заморозили Эйхе, пока ждали автобуса.
Хорошей новостью считаю то, что в доме Этель в подъезде обнаружилась тёплая батарея. Надеюсь, что это означает приближение праздника и на нашу улицу. Окна хочу!
БСК - великая вещь. 6 поездок за день - это больше 300 р. на двоих всё-таки.
И всё-таки в Питере отзывчивые люди. В автобусе женщина заметила, что у нас в пакете дырка, в которую может вывалиться его содержимое. И поделилась своим пакетом. Спасибо ей за это, кем бы она ни была!
А теперь надо взять себя за ушки и доделать немецкий. А в голове, разумеется, совсем не это. Мне ж военную обстановку в приграничье расписали, как же.
Ло тоже
копытцемножкой асфальт ковыряетdariana, *фыркает*