ВСЁ!!! Кончились мои выпускные))))) Русский сдала, получила свои 5, Руфина ещё поинтересовалась, нельзя ли плюсик пририсовать)))

Причём было забавно.. Лежит кучка билетов. 25 штук. Слегка перемешанные. Я их ещё пошелудила, туда, сюда... вытягиваю из серединки - первый! Я, правда, 3-й хотела - там фонетический строй... Уж там я бы развернулась) Но и охарактеризовать кратко разделы лингвистики - тоже ничего сложного. Правда, я не все вспомнила, про парочку мне Татьяна Михайловна напомнила.. Но это ладно) Я и сама больше десятка вспомнила.. не считала, правда, но что-то в таком духе)

Потерзала текст.. Когда надо было делать морфологический разбор любого слова из текста, я так прочитываю задание, беру листочек с текстом:

- Ну что: существительное, прилагательное, глагол, наречие, причастие, деепричастие?..

Руфина: - Наречие давай!

Я пробегаю весь текст:

- Нету наречий!

)))))) Мы ещё поприкалывались на тему текста без наречий) В итоге разбирала глагол. В инфинитиве Ну так получилось)

Надо сделать синтаксический разбор.

Т.М.: давай какое-нибудь простое, а то в сложном по-другому разбирается это всё ведь...

Я пробегаю... "Ну тут всего 4 члова - неинтересно..." В итоге нашла предложение! Ну рассказываю, пляшу от середины - подлежащее, сказуемое, прямое дополнение, косвенное дополнение, обобщающее слово, однородные.. Так, а первая часть у нас что? "Говоря..." "Ой! А оно ж сложное! Просто первая часть неполная, неопределённо-личная!" Нашла, блин, косвенное предложение)) Ну зато у нас там была одна спорная запятая (да, их тоже местами надо было расставить), то я объяснила её как закрывающую при уточняющем, а тут выяснилось, что она там по-любому, ибо предложение сложное) Пришли к выводу в очередной раз, что запятую проще поставить, чем объяснить. Ага)

Ну всё. Отстрелялася) 23-го выпускной в школе, а когда кремлёвский (медальный) ещё непонятно. Прикол, ага) И потом 16-го вступительное собеседование...



Я свободеееен, словно птииица в небесааааах...

И по такому случаю вечером иду на концерт. Воть =) Жизнь насыщенная)

@настроение: Что-то закончить - неизмеримый кайф)

@темы: Школа, Для памяти, Жизненное, Позитив, Радостное, События

---

Galadriel's song of Eldamar.

Ну да, как только Анориэль начинает читать что-либо из творчества Профессора / задумываться о дипломе / писать лекции, у неё начинаются крупные заглюки. А уж когда всё вместе...

Я опять стала обращать повышенное внимание на песни Хелависы на стихи из ВК. Нимродель я уже освоила (да, я её даже подобрала на пианино, дя, я собой гордюсь!), русские варианты, коих имеется всего два плюс Даэрон, который вообще из "Чёрной книги Арды" и написала его вообще Ниэнна, тоже освоила (только Берена и Лютиэн никак подобрать немогу, вяяя... моя любимая...).. Теперь решила довзяться за английские варианты, ибо the originals forever и всё такое.

И из английских вариантов после или даже наравне с Nimrodel у меня стоит Galadriel's song. У Хелависы есть два стихотворения, "опесенных" и по-английски, и по-русски: Song of Beren and Luthien (Баллада о Берене и Лютиэн) и Galadriel's song (Песнь Галадриэль). Причём в первом случае честь и хвала переводчику, сумевшему не только передать смысл стихов, но ещё и попасть в тот же ритм - оба варианта замечательно легли на одну мелодию. А во втором перевод... ммм... Нет, по смыслу в целом верный, хотя и не совсем, но покороче. В английском тексте строчки очень длинные. В русском в два раза короче. И сие не радует. Часть смысла потеряна..

Пожалуй, английский вариант мне и по мелодии больше нравится) В общем, да, оно ко мне капитально привязалось вот уже два дня как (или три?..)..

Текст

I sang of leaves, of leaves of gold, and leaves of gold there grew:

Of wind I sang, a wind there came and in the branches blew.

Beyond the Sun, beyond the Moon, the foam was on the sea,

And by the strands of Ilmarin there grew a golden-tree.



Beneath the stars of Ever-eve in Eldamar it shone,

In Eldamar beside the walls of Elven Tirion.

There long the golden leaves have grown upon the branching years,

While here beyond the Sundering Seas now fall the Elven-tears.



O Lorien! The Winter comes, the bare and leafless Day;

The leaves are falling in the stream, the River flows away.

O Lorien! Too long I have dwelt upon the Hither Shore

And in a fading crown have twined a golden elanor.



But if of ships I now should sing, what ship would come to me,

What ship would bear me ever back across so wide a Sea?

Перевод А.Кистяковского

Я пела о золотистой вешней листве,

И леса шелестели листвой.

Я пела о ветре, и ветер звенел

В шелковистой траве луговой.



За окраинный край уплывала луна,

И за нею спешила морская волна

В Эльдамар, где среди светозарных долин

Возвышается гордый гигант Илмарин.



И, горами от мстительной мглы заслонён,

Полыхает огнями святой Тирион,

А на дереве белом, как искры утрат,

В каждой капле росы наши слёзы горят...



О златой Лориэн! Слишком долго я здесь

Прожила в окружении смертных и днесь

Безнадежно пою про корабль в те края,

Где зажглась бы для нас прежней жизни заря...



Эххх... Всё-таки у Галадриэль волшебные песни...

Namarie. До кучи...

Ai! Laurie lantar lassi surinen,

Yeni unotime ve ramar aldaron!

Yeni ve linte yuldar avanier

Mi oromardi lisse-miruvoreva

Andune pella, Vardo tellumar

Nu luini yassen tintilar i eleni

Omaryo Airetari-lirinen.



Si man yulma nin enquantuva?



An si Tintalle Varda Oiolosseo

Ve fanyar maryat Elentari ortane

Ar ilye tier undulave lumbule;

Ar sindanoriello caita mornie

I falmalinnar imbe met, ar hisie

Untupa Calaciryo miri oiale.

Si vanwa na, Romello vanwa, Valimar!

Namarie! Nai hiruvalye Valimar!

Nai elye hiruva! Namarie!



Хотела подстрочник выложить, но не нашла, да и всех слов в словаре не нашла. А я в квенья не столь сильна... Увы. Пока

И пожалуй, я всё же поищу какой-нибудь другой вариант Намариэ... Может, найдётся тот, который понравится мне больше? Потому что вариант Svenska Teatern я ценю за окончание. Вот это - даааа... А вообще, надо признать, можно было сделать намного лучше. Похоже, ребята вообще не особов курсе, о чём поют) Куплеты музыкальные логически не совпадают с текстовыми.. Да и произносят они.... Ндя.

@темы: Эльфийское, Музыка, Мысли вслух, Песни

---

Цвет вашей ауры - голубой



Человек, обладающий голубой аурой, обладает мощной психикой, широким интеллектом и логическим мышлением. обычно такой человек способен умиротворять с помощью

нескольких слов. чистый голубой цвет демонстрирует способность к интуиции, а темные оттенки указывают на подозрительную, склонную к излишним раздумьям

личность или на мечтательный склад ума. прежде всего голубой - это цвет креативности, его рекомендуют для учебных аудиторий и кабинетов.

http://aeterna.ru/test.php?link=tests:13208



А в целом верно, ничего не скажешь) Вполне нормальный тест, получше многих..

@темы: Тесты

---

Вчера, в 3-е воскресенье июня, отмечался день медработника, он же ДМР (так что моя мама теперь официально именуется МР )). В честь сего славного события врачебная компания, в кою входит и моя мамь, отправилась отмечать это дело. Ну а меня девать было некуда, да и я несильно-то возражала, так что меня взяли с собой.

Выехали из дома в 10:30, вернулись в 0:00...

Тут довольно много, но позитивно) Жалко фоток нету(

Местом отмечания была дача одного из отмечающих. А находится она ажно на границе московской и калужской областей, официально уже в калужской. Так что ехали мы туда на машинке (ещё одни друзья из той же тусовки подвезли) полтора часа... Ну да ладно) По дороге, естесно, обсуждались всякого рода врачебные (преимущественно эндокринологические и хирургические - по составу участников) проблемы и т.д. Через час я не выдержала и достала плеер)))))

Приехали. Это порядка, ка я понимаю, 90-100 км от Москвы... Грешные магистры, какой кайф!!! Тишина. Полная. Ну птЫчки и пр. не считается. Людей... не, они где-то есть, да и наша компания была немаленькая. Но всё равно... Машин нет. вообще... ммм))))) Воздух.... ууууу)))) В общем, я была счастлива от самого факта нашего туда приезда)

Выпив некоторое количество шампуньского и поев свежеприготовленного мяса, поступило предложение "а не пойти ли нам на водопад?". Там совсем рядом протекает приток Москвы-реки - речка Нара. Довольно мелкая и узкая, но всё ж таки река. И вот там даже имеются водопадики. Ну и пошли)

А пути было два: по верху и по низу (берег высокий). Однако путь по верху завершается очень крутым и долгим спуском, да ещё по данным разведки там ёлка упала. Так что мы пошли по низу... Дааа, это путешествие я на долго запомню)))))



Сперва мы спускались с довольно крутой, но не очень высокой, к счастью, горки. Спустились и пошли через луг вдоль реки. Там трава, кажется, отродясь не кошена - мне по пояс, а то и по плечо. Тут-то мама и сказала, мол, хорошо мне в длинных штанах, а она в шорты переоделась... а там крапива!

Потом был небольшой мостик. Мама, идя впереди: "вправо не падать, влево не падать!". Я таки упала. Вперёд. =) Ногу слегка подвернула... Чувствуется при ходьбе, хоть и несильно(

Но тем не менее мы пошли дальше. И вот там-то и началось основное веселье... Там же река совсем рядом, поэтому попадались разного вида лужи. Преимущественно грязные, местами ещё и довольно глубокие... И через них надо было перебираться. Где-то с камня на камень прыгать, где-то по шевелящимся и/или скользким брёвнышкам... Между этим всем были участки весьма наклонной поверхности, местами до безобразия скользкой. В общем, мама сдала меня на попечение мужской части компании. Шмякнуться я умудрилась всего однн раз - при вылезании на высокий и очень скользкий берег очередной лужицы) Набила очень обидный синяк.. Думала сперва, что вообще без них отделалась, а вот когда села, тогда поняла, что не отделалась)

В общем, в песке по колено, мы всё же доползли до этого грешного водопада... Красотааааа неописуемая! С 15 примерно метров падает родниковая вода, абсолютно чистая, холодная... Мрррр))) Под водопадом там мелко, так что мы спокойно в туфлях туда попёрлись) Брызгались, брызгали стоявших на берегу) Слегка обсохли и пошли назад. Обратный путь по буеракам оказался уже куда более быстрым - уже почти что обработанная методика, знакомые препятствия и вообще) Прошли достаточно бодренько)

Но мы не пошли домой!) А мы пошли на то, что местные называют пляжем. Ну, пляжем это можно назвать с большой натяжкой... В общем, ребята играли там в футбол, а мы спустились к реке (там даже какой-то народ купался) и туда полезли) Купальников, естесно, не было, поэтому разулись и полезли со словами "а штанам уже всё равно пофиг!")))

Там ещё камни навалены - уж не знаю, природой или людьми, так что получается такой порог... Вода с таким шумом перекатывается) Ммм))) И вода нехолодная совсем. Прохладная, но не холодная) Эх, был бы купальник, полезла бы плавать... Несколько лет уже не была в природной воде...

Вылезли, обсохли и пошли домой) Пожарили шашлык, благополучно его изничтожили, попили чаю и поехали по домам... Совершенно умасонившиеся, в песке и вообще.. но довоооольные)))

Да. А консультацию я сразу перенесла сегодня на 11. Ибо поняла: к 10 я не встану. Я в полдесятого-то с трудом из-под одеяла вытащилась...



А сегодня утром поползла всё-таки в школу. Лапа побаливает, башка чумная, потом даже кружиться начала чего-то слегка... Но приползла, посмотрели мы анализы текстов.. Пойду завтра сдавать. Последний. Русский устный.

Пришла домой, включаю комп. Ткнула Хог... РАБОТАЕТ!!!!! В субботу не работал, вчера мне было не до того, а сегодня работает, и быстро! *Тфу-тфу-тфу*

Ураааа)))))

В общем, жизнь прекрасна и удивительна, да)

@темы: Жизненное, Позитив, Природа, События

---

Читаю Сильм. Продвинулась за вчера-сегодня уже основательно. Ажно до человеков добралась .

Не, перевод Эстель из имеющегося, пожалуй, действительно лучший. Но во всяком случае в сравнении с Бобырём... Это вообще читать противопоказано.

Кроме АйнурОВ, ЭльдарОВ, ВаларОВ с Валами, а также Цирдана и Целегорма у меня даже претензий особенных нет. Прогресс, ага) Правда, тётя регулярно меняет своё мнение относительно того, куда ставить ударения (то Альквалонде, то альквалОнде (что правильно), то тАникветиль, то таниквЕтиль (вообще-то танИкветиль...) и т.п.). Ну да это ладно.

Но! У меня на записи вообще нет эпизода создания древ Валинора! То есть вообще. Вдруг начинают упоминаться Тельперион и Лаурелин. Откуда взялись? что такое? Зачем? - Ни сслова. Ну ладно, я этот эпизод знаю, читала и перечитывала (по Бобырёвскому переводу...). Ну а если бы я по первому разу читала? Блин. Эти аудиоверсии с сокращениями меня когда-нибудь доконают.

И самое главное, что теперь я не уверена, что дальше нигде нет купюр... Ведь дальше я многого не читала... Я знаю примерно события. Но не все, и не везде помню хронологию... Невкусно сие(



А ещё я сегодня распевала себе тихо под нос "Нольдорскую плясовую" Маглора Ибо как раз об исходе Нолдор и первых битвах Белерианда и читала. ))

Текст сего шедЁвра. По памяти, правда

Однажды злобный Моргот, весь из себя,

Решил Белерианду завоевать он.

И толпы диких орков он собирал,

Из Тонгородриму их выгонял:

"Эй, воинство чёрное!

Вылезай-ка из разных дыр!

Мы победим племя подгорное

И тинголовских проныр!"

Но

На западе в Амане жил Феанор.

На чёрного владыку клык точил он.

И вот собрался в битву хищный нольдор,

*???* и Валарам наперекор.

"Эй, дивные Телери!

Подымайте-ка паруса!

В Белерианд, на Средиземие,

Сотрясая небеса!"

Но

Валары осудили дерзкий поход,

И Телери вопили, мол, не пустим.

И как оно случилось, не понял никто,

Но тут смертоубийство проистекло.

"Эй, храбрые Нольдоры!

Нас, любимых, обидели!

Бей Телерей, не бойся крови,

Отбирайте корабли!"

В Лосгаре вылезали на берега

Похмельные Нольдоры с громким матом:

"Ну где тут ваш голимый Ангабанд?!"

Пылали корабли, и фигел Дориат.

"Эй, храбрые Нольдоры!

Разворачивай звёздный стяг!"

Воздух звенел, трескались горы,

И было всё пока ништяк,

Но

На зарево пожара орки пришли,

Напали на похмельных злобной ордой,

Но ничего поделать они не смогли

И там же конец свой скорый нашли.

"Эй, храбрые Нольдоры!

Разворачивай звёздный стяг!

Орков гони, бей гада Моргота,

Скоро будет всё ништяк!"

Но

В сметении великом Моргот лежал

И, злобного чего-то явно желая,

Корявым ятаганом в зубах ковырял,

И балрогов дивизию в битву послал.

"Эй, грозные балроги,

Мои огненные бичи!

А ну вылезай!" - тянет их за ноги

Из мартеновской печи.

Пламенем Амана пыхал нольдор,

И чтобы всех врагов покрепче послать,

Выступил из строя сам Феанор:

"О Элберет, такая дивная мать!":

"Эй, грёбаны балроги!

Блин, ангбандские вы бомжи!

А ну вылезай!" - тянет их за ноги

Под нольдорские ножи.

Но

Мощнявая потычка произошла,

Увлёкся Феанор, мечом махая.

Бичёвая орава с тылу зашла

И пламенем Удуна батьку пожгла.

"Блин, подлые балроги!" -

Разъярилися сыновья,

С пеной у рта кинулись в драку

И отстояли короля.

Но

Не помогли примочки - помер герой,

И дух его великий испустился.

Но реет его знамя над головой,

И дело его помнит Нольдор крутой!

"Эй, храбрые Нольдоры!

Разворачивай звёздный стяг!

Пусть всё горит, рушатся горы,

Ведь всё равно весь мир бардак!"



И ещё вот это:

"Перевезите нас в Белерианд". Тоже по памяти.

"Перевезите нас в Белерианд!

Убил проклятый Моргот батьку Финве,

Похитил родовые сильмариллы,

Хотим в Лосгаре высадить десант!"

"Не повезём мы вас в Белерианд

На белых лебедях Алькуалонде.

Да при такой нелётной при погоде

Не повезём мы вас в Белерианд!"

"Перевезите нас в Белерианд!

Мы дали зуб, что свистнем сильмариллы

У этой чёрной валарской гориллы!

Перевезите нас в Белерианд!"

"Не повезём мы вас в Белерианд!

Вчерась Амрод (?), рыгая перегаром,

Бросал бычки, чреватые пожаром.

Не повезём мы вас в Белерианд!"

"А ну везите нас в Белерианд!

Уж коль про дружбу старую забыли,

Про тот стакан, что вам вчера налили,

Так может быть, хоть копья убедят!"

"Не повезём мы вас в Белерианд!

К тому ж Валары это не одобрют.

И ни к чему нам с Мелькорами ссоры.

Не повезём мы вас в Белериа!.."



Господи, мне теперь придётся привыкать, что Маглор - эльф, второй сын Феанора, совершивший немало славных подвигов и сложивший немало _нормальных_ песен!

@темы: Эльфийское, Книги, Мысли вслух, Наблюдения, Песни

---

Маразм крепчал. Ёжики кололись, плакали, но продолжали жрать кактус.

Вчера пришла к бабушке. Оказалось, что у неё Хог тоже не открывается (провайдер тот же). Пошла звонить провайдеру. Они попросили вытыкнуть кабель, дабы зайти под моим айпи. Естественно, вытыкнуть кабель из дома я не могла, поэтому проверяли они тот айпи.

Через 20 минут всё работало. Я вся из себя такая радостная пошла, походила на стадионе, полюбовалась на результаты предыдущих трёх раундов, ну и пошла, ибо бабушка мяфкала, будучи уверенной, что теперь и дома всё работает.

Ага, гхыррр! Нихрена у меня дома не работает!!! Како было, тако есть.

В понедельник буду убивать провайдера, ибо по выходным они, видите ли, не работают. Маразм...

Проблемы явно у них, не у меня и не в Хоге, а по дороге. Так что буду стучать им по башке.

@темы: Хог, Бред

---

Анкетка, потыренная у Кортни

1. Дружба или любовь?- и то, и другое, но с разными людьми)

2. Буддизм или готика? - если из этого выбирать, то буддизм.А вообще альтернатива страннная..

3. Чёрный или белый? - белый

4. Лето или зима? - лето. и весна.

5. Жизнь или смерть? - жизнь. Она всё равно вечна)

6. Солнце или Луна? - луна. И звёзды.

7. Любимое сочетание цветов? - синий и белый)))

8. Любимое животное? - кошка

9. Любимый месяц? - май и июнь

10. Любимое время суток? - поздний вечер, ночь

11. Любимый алкогольный напиток? - хорошее красное вино

12. На каком ты сейчас этаже? - на 6-м

13. Чего ты боишься больше всего? - собственной беспомощности

14. Что тебя больше всего угнетает? - когда решается что-то важное для меня, а я никак не могу повлиять на происходящее

15. Были случаи, когда ты готов был убить? - по-настоящему? Нет.

16. Опиши свою комнату несколькими словами? - просторно, тепло и уютно)

17. Что тебе сейчас больше всего хочется? - найти своё место во вселенной

18. Есть какой-нибудь человек, который тебя раздражает? - а таких может не быть?

19. У тебя есть настоящие враги? - да нет вроде

20. Какой у тебя цвет глаз? - карий

21. Любимое место в квартире? - моя комната. Хотя я всю квартиру люблю)

22. Какими сверх - способностями ты бы хотел обладать? - а может, я и так обладаю?))) Ну пусть будет телепортация (она же трансгрессия и как её ещё там)

23. Представь, что ты можешь провести один день в шкуре любого зверя. Кого ты выберешь? - да мне своей хватает.... Ну пусть будет пантера

---

Ииии- ихххх!!!

Сэмми - гений)))) А я тормоз)

Как "удалила" (заблокировала на самом деле), так и восстановила)))

Тяяяк))) Мозиллу нафих (не, пусь живёт, мало ли...), эксплорер, родной, 6-й, восстановлен и работает, как ни в чём не бывало. Уже ура!

Правда, Хог не работает. Сие не есть хорошо. Но это уже вторая проблема. Судя по тому, что в мозилле он тоже не открывался, не в браузере дело.

Ладно, хоть эту проблему сбыла) Жизнь продолжается))

@темы: Радостное, Техника

---

*Отчаявшись найти нормальную версию 6-го эксплорера, да и с 7-й не сильно преуспев*

Граждане.. Вроде ж много кто недавно 7-й IE ставил. Где брали? Желательно русский, хотя на крайняк и с английским разберусь..

Хочу всё-таки попробовать, так ли страшен чёрт, как мне его тут намалевали.

---

Биологию сдала. Сдавало нас трое, я отвечала вторая) Не люблю на экзаменах быть первой, не люблю последней. Так что в серединке)

А билет попался не ложный. Про устойчивость экосистем, про половое и бесполое размножение и его роль и простенккая задачка по генетике. про красную, белую и розовую зеллянику) Неужели правда белоплодная земляника бывает? Никогда бы не подумала)

Всё. Осталяя русский во вторник. В понедельник иду на консультацию.. Ну да это нестрашно, надеюсь) С ннализом текста как-нибудь справлюсь уж.

Воооть) Мя довольная)



*Ушла дальше искать себе нормальный человеческий эксплорер.*

@темы: Школа, Жизненное, Позитив, События

---

Ругайте меня завтра с 10 утра и часов до 11-12 по Москве (не знаю, сколько я там пробуду, не одна ж сдаю...). Буду сдавать биологию.

Очень хочется верить, что поппадётся хороший билет... Без клеточных теорий, учений Вернадского, оценки работ Линнея и Ламарка и без рассказов об эко- и агроэкосистемах. Мне б что-нибудь попроще... Можно даже цитологию. И 3-м заданием - задааачку) И лучше на дигибридное скрещивание. А то мнногббридное - скучно)

Ладно. Главное, чтобы первые два вопроса были нормальными..

*Уползла*

@темы: Школа, Жизненное, Мысли вслух, События

---

Маразм крепчал.

Решив попробовать переустановить эксплорер, я полезла в яндекс его искать. 7-й, как я уже говорила, судя по всему, не про мою честь (хотя, видимо, им всё дело и кончится...). Вроде как нашла.

Радостная такая, удалила свой эксплорер.. И пошла ставить свежескачанный. И что вы думаете я увидела?

Хоть кто-то объяснит мне этот бред в этом мире?

Обнаружено, что в системе уже установлена более новая версия Internet Explorer 5.0.

Дальнейшая установка невозможна.

Я не понимаю, как версия 5.0 может быть более новой, чем 6.0?

В общем... откопалась у меня мозилла.. с её помощью я скачала с ещё нескольких сайтов 6-го ослика. С тем же эффектом.

Перезагружаться пробовала. Не помогает.



Вот залезла под мозиллой... Тормозиииит... Не, я боялась, что будет хуже, жить можно, но всё равно неудобно(

И Хог всё равно не открывается! Даже мозиллой!

Вернииите мне мой эксплооорееееееер!!

И Хог вернииитееееее

@темы: Бред, Грустное, Интернет, Техника

---

Гы.. А на выпускной у меня, судя пов сему, будет два платья... потому что то, которое шили, сначало вышло... ммм... не очень. И поэтому бабушка с перепугу купила другое. Хотели сшить, но попалось действительно очень удачное платье, на меня (что редкость - найти платье 48-го размера на рост 165 - ой, непростая задачка!) и даже почти такого же цвета (туфли-то куплены под то платье). А теперь удалось реанимировать первое платье, так что, видимо, и оно готово будет)

Ну ладно, в первом (шитом) пойду на школьный выпускной, во втором (покупном) в Кремль на медальный..

А теперь внимание, вопрос: куды я их потом дену, два розовых платья длинных?? Засолю? И туфли замшевые розовые с цвЯточками гламурненькие куда дену? Туда же засолю?)))

Эххх... Не люблю я неносибельные вещи... Но выпускной - такое уж дело...

@темы: Школа, Девичье, Жизненное

---

Появилась мысля попробовать переставить эксплорер.

Люди-нелюди, не подскажете, где можно скачать 6-й? Именно 6-й, 7-й мне не пойдёт.

И как его потом переустанавливать?))) Просто как любую обычную программу снести и поставить заново? Там же он вроде с проводником как-то связан...

@темы: Вопросы, Техника

---

Я - графоман!))

Привела в порядок архив домашек за 7-й курс. Добавила последнюю графу в общие итоги. Чуток взгрустнула по этому поводу и перестала)

А потом посмотрела на размер папки с архивом.. и обалдела..

2,97 МБ! Прошу заметить, что домашки я всегда писала исключительно в блокноте, а доклады сохраняла в хтмл, т.е. это не вордовких 3 метра, а блокнотных..

Ну самый графоманский, конечно, 5 курс - он один 846 кб весит.. И 4-й - 525..

Но это дааа... Я от себя такого не ожидала А я-то думаю, чего папка хоговская такая тяжёлая?))))) Однако...

@темы: Хог, Наблюдения

---

Даа... Я вчера вечером таки записала себе Сильм на диск и начала слушать.

Во-первых, тётенька читает немножко.. странно. ну да ладно, авось привыкну. Не хуже, чем "Магам можно всё", это факт))))

Во-вторых... ну да, да здравствуют Айнуры, Эльдары, Валары и жёны их Валы! Я всё-таки не понимаю, как Valier стали Валами.

В-третьих, я что-то не врубаюсь. Уж "Айнулиндале" я при подготовке лекций по Арде перечитала вдоль и поперёк раз несколько. Но некоторых моментов из прослушанного вчера там не было! У Бобыря вариант сокращённый, что ли? Или это там так переведено, что я тут не узнала? Какие-то моменты явно совпадают, даже основная масса. Но кое-чего я в упор не помню. Неужели у меня уже такой склероз?

А ещё я вчера таки откопала текст Namarie с диакритикой!))))))) И более того: далее следовал перевод статьи Хельге Фаускангера с анализом текста по словам, сравнением стихотворного и прозаического варианта, определением всех форм и т.д. Няяяя!!)))) Моя прелесссть))))

Ещё Лэйн доделала мне диз для кабинета) Теперь мне надо только навести порядок в библиотеке.. Правильно расположить полочки и, самое главное, чего-то туда напихать... Чтобы хоть пустых разделов не было) А то нехорошо это.

Я нашла себе повод пока не заморачиваться с дипломом - пока Сильм не прочитаю... А там по моим подсчётам где-то 15,5 - 16 часов) Я пока прослушала около часа... Ну да за недельку, думаю, осилю.

Вот знала б я нормально английский, не мучалась бы, а читала в оригинале. Потому что эти Айнуры... ыыыыы... Если там оказется Цирдан с Целеборном, это будет совсем бууу... Ладно. Прочитаю пока хоть так. Может, когда-нибудь смогу и в оригинале разобраться с большей скоростью, чем страница в час...



Попыталась разобраться с провайдером. Непонятно. У них сайт открывается. Обещали проверить, зайти под моим айпи, потом позвонить - хоть будет понятно у кого проблемы - у меня или у Хога... Пока не звонят.



А ещё надо полистать биологию...



И приветствую новую ПЧёлку - VampiRiverrr )). Добро пожаловать)

@темы: Школа, Хог, Эльфийское, Переводы, Жизненное, Книги, Мысли вслух, ПЧ

---

Я дипломница? Дипломница. А что положено делать дипломникам? Да, вы не поверите, но писать диплом!

Правда, с дипломом как-то оно не очень. Вот 5 лекций за 4 дня к одной уже имеющейся написать - это пожалуйста. (Да, 2-7 курсы, готовьтесь - судя по всему, осенью приду к вам в качестве препода) Да, таки будет профессор Анориэль ).

Ну написала я эти лекции. Ладно. Хоть сегодня заявку подавай.

Но теперь я решила взяться за диплом... (С задней мыслью - может, нефакультативом возьмут)

И вот тут и началось самое весёлое) На самом деле, лекции писать на порядок проще, чем этот грешный диплом. Я почти час убила на... составление плана!)))

Вооот... И у меня есь целая аннотация И несколько мыслишек по поводу того, где брать материалы...

Но, может, за месяц я его и осилю.. Хотя кто меня знает)

Написала же я как-то курсовую по траве за 3,5 часа. Ну материалы перед тем ещё собирала с часик, может, если не меньше. И написала.. на 20..



Дааа, но если уж я берусь за диплом, то мне всё-таки придётся нормально прочитать "Сильмариллион", чтобы ляпов не допустить Эх, бедная я. Придётся читать этот извратный перевод..

У меня есть в тексте - один перевод, в аудио - другой. Один извратнее другого... Один с Илюватаром и эльдарцами и Арда всегда в им. пдад, а другой с Айнурами.. И, кажется, с Цирданом..

В общем, я прошу прощения, но, чует моя душа, в скором времени будут появляться цитаты. В основном переводческие пЁрлы Хотя, думаю, и не только.



А ещё я вчера на одном сайтике нарыла тааакую веееееещь))) Все синдаринские и квенийские фразы из фильмов ВК! Там только пара диалогов была куцая, потому что слышно плохо. Но! Там все фразы с пословным переводом, указанием того, какая это форма какого слова и какова его начальная форма (инфинитив, исходная форма существительного и т.д.) Кааааайф))))) Правда, местами там замечательные комментарии вроде "Хельге Фаускангер считает, что в данном случае писаться должно так, а не так, но, возможно, Дэвид Сало использовал такую форму поизбежание искажений при произношении... Впрочем, вся эта фраза является спорной")) И таких там несколько.

Короче, диплом писать так и не начала, но удовольствие получила. Уже немало



А ещё я пыталась найти текст Namarie со всеми надстрочными хрямпочками. Безуспешно( Просто у меня есть английский вариант ВК, и там текст написан, хвала магистрам, латиницй (естественно). С надстрочными. Но при сохранении в ворд или ещё от чего там сглюкнули кодировки, и все гласные с хрямпочками превратились... в русские буковки) Не, я поняла, что й это e-acute, л - e-umlaut и б - a-acute. Я даже поняла, что у это o-с-чем-то, а ъ - u-с-чем-то.. И подозреваю, что н - i-acute, хотя не уверена (может и с чем-нибудь другим). Но с чем именно они все - непонятно!(( Обыскалась - нигде не смогла найти текст с диакритикой...

Да, я псих, я знаю. Но что ж теперь делать!)

@темы: Хог, Эльфийское, Языческое, Интересности и полезности, Я псих, я знаю, Книги, Мысли вслух, Позитив

---

А у меня по истории автомат Всё-таки болеть иногда полезно - так бы сдавать пришлось, а тут Шустов сказал, мол, ладно, претензий не имею, поставлю автомат

Тяяяяк))) Значит, можно спокойно готовить совсем нестрашные биологию и русский))) Этто хорошооо)))



А я сегодня выписываться иду. Типа хватит)

@темы: Школа, Жизненное, Здоровье, Радостное

---

Второй день не открывается Хог.

У всех работает и в приличном темпе, а у меня "Сервер не найден" и хоть ты тресни.

Всю жизнь открывался (если работал), и тут вдруг перестал?!

Что это может быть? Никто не знает?

@темы: Хог, Бред, Вопросы

---

На нормальное чтение избранного меня не хватает. Пролистываю две страницы.. и всё)

Кажется, я не читала избранное нормально (т.е. доходя до постов, читанных в предыдущий заход) уже недели две...

Ну да, то окончание трима, потом экзамен, болезнь (3 дня вообще вне сети, потом ещё дня четыре урывками), самоуправа (мне общего форума хватает для "почитать")... Ну и лень, в конце концов :Р

В общем, читаю по-левому. Уж не обижайтесь, дорогие избранные)