Winds of change will winds of fortune bring (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 20 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Написали контрольный перевод. Как особо одарённые, писали дома, зато переводили не один абзац, а весь текст.
Я малость посдох...
А ещё надо последний анализ написать. И отправить всё кучкой.
И лечь бы не в три, завтра контрольный устный перевод на первой паре.
Ыть...
Я малость посдох...
А ещё надо последний анализ написать. И отправить всё кучкой.
И лечь бы не в три, завтра контрольный устный перевод на первой паре.
Ыть...
вторник, 19 ноября 2013
23:01
Доступ к записи ограничен
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Первый день, полёт нормальный. Два зачёта в наличии. В следующий вторник учиться не идём 
.
Принцип, по которому преподавателя высчитывают эти 3 копейки, в смысле разницу в 3 балла (а то и меньше), мне недоступен, ну и кошки с ним. Я считаю, всё, что выше 80, уже хорошо (если только зачёт недифферинцированный, там ыбы отелось не меньше 85 (или таки 86?..)).
Прям на завтра даже не надо ничего доделывать, зато дохрена - на послезавтра. Так что не расслабляемся.
А у меня голова болеть пытается. Несильно, но мерзко.
.Принцип, по которому преподавателя высчитывают эти 3 копейки, в смысле разницу в 3 балла (а то и меньше), мне недоступен, ну и кошки с ним. Я считаю, всё, что выше 80, уже хорошо (если только зачёт недифферинцированный, там ыбы отелось не меньше 85 (или таки 86?..)).
Прям на завтра даже не надо ничего доделывать, зато дохрена - на послезавтра. Так что не расслабляемся.
А у меня голова болеть пытается. Несильно, но мерзко.
понедельник, 18 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Грызу кактус гранит науки. На имя Гумбольдт уже нервная реакция и нездоровый смех.
Зато когда нам потребуется обозвать очередного дриксенского или гаунасского генерала, я не буду долго ломать голову, изобретая ему фамилию. Нет-нет, память великого Вильгельма свята...
Завтра отговорить и забыть, какстрашный сон, про все языковые картины мира и прочую ересь.
Зато когда нам потребуется обозвать очередного дриксенского или гаунасского генерала, я не буду долго ломать голову, изобретая ему фамилию. Нет-нет, память великого Вильгельма свята...
Завтра отговорить и забыть, какстрашный сон, про все языковые картины мира и прочую ересь.
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Иногда, когда выходишь из поезда на перрон, особенно где-нибудь рано утром, ловишь себя на чувстве нереальности происходящего. Всё-таки 700 км за 8 часов - это очень, очень быстро.
Поездка в Москву вышла очень плотной, но мы успели, кажется, всё, что планировали, а людей повидали даже чуточку больше, чем надеялись.)
За врубленное в поезде за полчаса до прибытия "Русское радио" на весь вагон очень хотелось кого-нибудь убить. Видимо, начальника поезда, потому что проводница только разводила руками и объясняла, что она бы с радостью, но это на весь поезд и она убрать звук не может. Не, неплохой будильник, но за что - до самого прибытия? Ощущение не то от "Обитаемого острова", не то от Зотовского Ада.
А теперь - старт на кросс. Нужно с честью выдержать ближайшие три учебных дня. Самая большая проблема - два портфолио... Но мы прорвёмся, куда мы денемся.
Поездка в Москву вышла очень плотной, но мы успели, кажется, всё, что планировали, а людей повидали даже чуточку больше, чем надеялись.)
За врубленное в поезде за полчаса до прибытия "Русское радио" на весь вагон очень хотелось кого-нибудь убить. Видимо, начальника поезда, потому что проводница только разводила руками и объясняла, что она бы с радостью, но это на весь поезд и она убрать звук не может. Не, неплохой будильник, но за что - до самого прибытия? Ощущение не то от "Обитаемого острова", не то от Зотовского Ада.
А теперь - старт на кросс. Нужно с честью выдержать ближайшие три учебных дня. Самая большая проблема - два портфолио... Но мы прорвёмся, куда мы денемся.
пятница, 15 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Именно с этим ощущением я приехала в родной город.
Превый день, полёт нормальный. Все планы выполнены, кажется, сделан задел на будущее.
Завтра день предстоит ещё более весёлый.
Ощущение... странное. Ни в гостях, ни дома. Комната в наше отсутствие закономерно используется заместо склада. Мама тут вчера разгребла, но это всё равно заметно чувствуется. Всё вполне объяснимо и оправданно, но осадочек-то остался, как говорится.
Кажется, через годик моё заявление о желании отдельной жилплощади особо никого не шокирует. Ну вот и ладненько.
Превый день, полёт нормальный. Все планы выполнены, кажется, сделан задел на будущее.
Завтра день предстоит ещё более весёлый.
Ощущение... странное. Ни в гостях, ни дома. Комната в наше отсутствие закономерно используется заместо склада. Мама тут вчера разгребла, но это всё равно заметно чувствуется. Всё вполне объяснимо и оправданно, но осадочек-то остался, как говорится.
Кажется, через годик моё заявление о желании отдельной жилплощади особо никого не шокирует. Ну вот и ладненько.
четверг, 14 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Мы понабрали разных билетов и определились, где и когда мы предстоящей зимой.
На ближайшие три дня (17-17.11) - Москва
18.11 (утро) - Питер
24.12 (вечер) - Москва
13.01 - летим в Израиль
29.01 - Москва.
Дальше билетов пока нет (ибо рано), но рассчётное время возвращения в Питер - 08.02.
В районе 15-16 февраля - поездка в Москву (на игру и/или по семейным делам - зависит от семейства, а оно малопредсказуемо).
Всю следующую неделю ударно учимся, вероятно, начало последующей - тоже.
Числа с 28 сего месяца открыты к общению в любых объёмах - пока в Питере)
На ближайшие три дня (17-17.11) - Москва
18.11 (утро) - Питер
24.12 (вечер) - Москва
13.01 - летим в Израиль
29.01 - Москва.
Дальше билетов пока нет (ибо рано), но рассчётное время возвращения в Питер - 08.02.
В районе 15-16 февраля - поездка в Москву (на игру и/или по семейным делам - зависит от семейства, а оно малопредсказуемо).
Всю следующую неделю ударно учимся, вероятно, начало последующей - тоже.
Числа с 28 сего месяца открыты к общению в любых объёмах - пока в Питере)
Winds of change will winds of fortune bring (c)
С пугающей отчётливостью понимаю, что, во-первых, три дня в Москве раз в полтора месяца - ничтожно мало, во-вторых, на учёбу в эти выходные времени будет тоже ничтожно мало.
Начинаю жалеть, что мы взяли обратные билеты на поезд в 10 вечера, а не в час ночи, как обычно. Эти три часа были бы нелишними. С другой стороны, может, в поезде таки займёмся чем-нибудь полезным.
В пятниуц: добежать в консульство, пообщать маму, бабушку, Иржика;
в субботу: пообщать маму (возможно, с ещё частью почти-семейства), Соль и Йаххи, доехать к Раньяр;
в воскресенье: бабушка, "Другая Реальность", младший, поезд.
Ик...
В общем, всех, кого сейчас не доловим, будем долавливать в декабре-январе.
Начинаю жалеть, что мы взяли обратные билеты на поезд в 10 вечера, а не в час ночи, как обычно. Эти три часа были бы нелишними. С другой стороны, может, в поезде таки займёмся чем-нибудь полезным.
В пятниуц: добежать в консульство, пообщать маму, бабушку, Иржика;
в субботу: пообщать маму (возможно, с ещё частью почти-семейства), Соль и Йаххи, доехать к Раньяр;
в воскресенье: бабушка, "Другая Реальность", младший, поезд.
Ик...
В общем, всех, кого сейчас не доловим, будем долавливать в декабре-январе.
среда, 13 ноября 2013
12:12
Доступ к записи ограничен
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Winds of change will winds of fortune bring (c)
3 с лишним часа писали предпереводческий, мать его, анализ текста.
Сам текст - страничка с хвостиком.
Анализ - 4 листа.
Времени на него - 3 часа. Переведу я его от силы за полтора.
Это называется "анализ должен занимать треть времени, перевод - две трети"?!
Я, конечно, понимаю, что это всего третий анализ, что от начала до конца и как следует я его писала вообще впервые...
Но я не представляю, как ЭТО можно написать меньше, чем за 2 часа. Зато представляю, как это можно перевести за час-полтора без напряга.
Чего-то я в жизни не понимаю...
Если завтра мне расскажут, что в своём анализе я упустила ещё половину важных пунктов, я кого-нибудь убью.
Сам текст - страничка с хвостиком.
Анализ - 4 листа.
Времени на него - 3 часа. Переведу я его от силы за полтора.
Это называется "анализ должен занимать треть времени, перевод - две трети"?!
Я, конечно, понимаю, что это всего третий анализ, что от начала до конца и как следует я его писала вообще впервые...
Но я не представляю, как ЭТО можно написать меньше, чем за 2 часа. Зато представляю, как это можно перевести за час-полтора без напряга.
Чего-то я в жизни не понимаю...
Если завтра мне расскажут, что в своём анализе я упустила ещё половину важных пунктов, я кого-нибудь убью.
понедельник, 11 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Последствием вчерашнего стихирника стало то, что я всё-таки дописала стихо, которое начала ещё, страшно сказать, после выхода "Заката". То есть где-то в марте 2011.
Вот, хвастаюсь)
Письма маршала
Вот, хвастаюсь)
Письма маршала
воскресенье, 10 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Были на стихирнике Айриэн. Хороший показатель: к третьему часу стихочтения я всё ещё адекватно воспринимала поступавшую информацию. Спасибо автору))
Наши соседи - жизнерадостные идиоты, и за это их невозможно не любить. Приходишь ты домой весь такой задумчивый после 2,5 часов стихов о всяком разном, а они играют в вечерние догонялки и бегают по квартире с боевым "мяу!". И как-то дома тепло и уютно))
Наши соседи - жизнерадостные идиоты, и за это их невозможно не любить. Приходишь ты домой весь такой задумчивый после 2,5 часов стихов о всяком разном, а они играют в вечерние догонялки и бегают по квартире с боевым "мяу!". И как-то дома тепло и уютно))
пятница, 08 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Равномерный ролевой календарь? Не, не слышал. С октября по январь НИЧЕГО (возможно, одна мини-кабинетка в конце декабря), зато в феврале три двухдневки и в марте две. Кажется, во втором семестре учимся мы эпизодически.
На самом деле, всё фигня, кроме совершенно пустого декабря. Ни учёбы, ни игр, даже НИР, похоже, будет весьма условно, потому что основную её часть мы закроем в ноябре. Чувствую в этом всём наобман.
Срочно ищется что-нибудь интересное в декабре!
На самом деле, всё фигня, кроме совершенно пустого декабря. Ни учёбы, ни игр, даже НИР, похоже, будет весьма условно, потому что основную её часть мы закроем в ноябре. Чувствую в этом всём наобман.
Срочно ищется что-нибудь интересное в декабре!
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Мы сегодня: проспали на 20 минут; прибежали в универ почти вовремя; отучились две пары; разведали Крупскую, не нашли там искомого, но поставили галочку; купили тыкву; купили мяса и овощей; сделали фарш; выкупили синие камни; попытались опосмотрет квартиру под игру, подумали много доброго о людях-дебилах, которые не поясняют, что помещение сегодня вечером снято и посмотреть его нельзя, но зато пообщались с хозяином (видимо, он таки хозяин и он толковее, чем предположительно агент) - приедем в другой раз; по ходу всего этого пешком обошли примерно пол-Васьки; пофехтовали - я собой недовольна, меня дико носило по линии, а уколы шли в страшный раскосец, но всё же; приготовили ужин и - о счастье - его съели.
Только я зачем-то обожглась о горячую сковородку. Правда, чуть-чуть.
Хотели ещё что-то для игры покурить... Может быть, нас на это даже хватит. Во всяком случае, мы попробуем.)
Только я зачем-то обожглась о горячую сковородку. Правда, чуть-чуть.
Хотели ещё что-то для игры покурить... Может быть, нас на это даже хватит. Во всяком случае, мы попробуем.)
четверг, 07 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Невнимательность вкупе с повторяющимися никами - зло и путь к казусам и неловким ситуациям.
Вот потому-то я и предпочитаю, чтобы в сетке ролей, помимо основного ника, стояла также ссылка на дайри. Чтобы не писать вопросы о завязках ни в чём не повинным людям со стороны. Хорошо охть не цивилу.
Вот потому-то я и предпочитаю, чтобы в сетке ролей, помимо основного ника, стояла также ссылка на дайри. Чтобы не писать вопросы о завязках ни в чём не повинным людям со стороны. Хорошо охть не цивилу.
среда, 06 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
15-17 сего месяца (пт-вс традиционно). Кому охота кусочек нас - отзовитесь)
вторник, 05 ноября 2013
22:04
Доступ к записи ограничен
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Winds of change will winds of fortune bring (c)
В замке Алвасете очень уютно сидится-общается и вкусно кормят.) Хорошо, что там нет кошек, иначе уходить было бы ещё затруднительнее))
Обсуждать канон с людьми, с которыми чиата одну и ту же книгу, а не разные, можно долго и со вкусом. И не только его.
Люблю людей. Отдельно взятых
.
Обсуждать канон с людьми, с которыми чиата одну и ту же книгу, а не разные, можно долго и со вкусом. И не только его.
Люблю людей. Отдельно взятых
.
воскресенье, 03 ноября 2013
Winds of change will winds of fortune bring (c)
Январь:
4-6 - Деткон, волонтёр (игра - игротех, спектакль - механическая кукла, второй посол).
12-13 - "Дом-Верк-Дом" (мастера Рене и Рино) - Мефистофель (девочка).
Февраль:
2 - "Дороги и судьбы" (МГ El&Aile) - мастер. Краткие заметки.
23-24 - "Ракана: Сердце Зверя" (мастера Этель, Сэнди, Манэль, Ева) - кардинал Левий. Краткий отзыв.
Март:
3 - "Тёмный Хогвартс" (мастера Мандор и Джастин) - Стивен Ли, Рейвенкло. Подобие отчёта, Размышления на тему.
Апрель:
13 - "Унары на выгуле" (МГ El&Aile) - унар Лионель. Впечатления и благодарности.
Май:
2-4 - "Мельников луг" (координаторы Фельтин и Манэлька) - Жермон Ариго. Кратко о.
Август:
23-25 - "Берсерк: пятый ангел" (МГ "Другая Реальность") - Ирвин, Флора. Впечатления, фото.
Сентябрь:
27-29 - "Легенды Торки" (Мастера Марина Нотт и Гидеон) - Жермон Ариго. Впечатления и благодарности.
4-6 - Деткон, волонтёр (игра - игротех, спектакль - механическая кукла, второй посол).
12-13 - "Дом-Верк-Дом" (мастера Рене и Рино) - Мефистофель (девочка).
Февраль:
2 - "Дороги и судьбы" (МГ El&Aile) - мастер. Краткие заметки.
23-24 - "Ракана: Сердце Зверя" (мастера Этель, Сэнди, Манэль, Ева) - кардинал Левий. Краткий отзыв.
Март:
3 - "Тёмный Хогвартс" (мастера Мандор и Джастин) - Стивен Ли, Рейвенкло. Подобие отчёта, Размышления на тему.
Апрель:
13 - "Унары на выгуле" (МГ El&Aile) - унар Лионель. Впечатления и благодарности.
Май:
2-4 - "Мельников луг" (координаторы Фельтин и Манэлька) - Жермон Ариго. Кратко о.
Август:
23-25 - "Берсерк: пятый ангел" (МГ "Другая Реальность") - Ирвин, Флора. Впечатления, фото.
Сентябрь:
27-29 - "Легенды Торки" (Мастера Марина Нотт и Гидеон) - Жермон Ариго. Впечатления и благодарности.