Посмотрели сегодня в очередной раз первого ВК, почти с начала)) Оказывается, 8-го покажут две остальные части. 2-ю-то я видела, а вот 3-ю - нет. Поэтому очень хоца посмотреть) Надеюсь, что её не будут показывать в ночи... Всё-таки 9-е - уже рабочий день...
После этого разговорились с Дарькьой про нормальный и гоблинский переводы) И теперь я ей передаю скачанный из локалки гоблинский вариант..
Для этого пришлось порезать каждый фильм (ибо счёт идёт на гигабайты) по 50 метров (ага, мелко нашинковать, называется). А теперь я закачиваю файл на ftp-шник (на это уходит примерно 10 минут на файл), потом Дари скачивает (минут 5-6), я удаляю файл и всё повторяется.
Для справки: первый фильм занял 40 кусков, 2-й и 3-й - по 27. Так что развлекуха эта ещё на долго))) Ибо пока перекачивается только 8-я часть... Ндяяя... Делать, блин, нечего)))
_Стана_, добро пожаловать .