Мы дома. Тут пока не слишком уютно - часть мебели всё ещё стот где попало, вымыть в доме нормально пока малореально. Кошки несколько запылились, подумываем протереть их на ночь, вдруг поможет. Не хотелось бы, чтобы они съели всё то, что на них нацеплялось, да и обрести это всё у себя в постели - тоже. Но плиточка в коридоре красивая, особенно если её помыть. Завтра грозятся вернуть на место дверь и наличники, и можно будет отмыть ванную (а то там сейчас не развернуться толком). В общем, ещё день-два, и здесь можно будет жить нормально. До следующего захода ремонта, ага. Впереди ещё спальня.
Сделали письменную часть домашки по венгерскому. Осилили 6 десятков слов, мозг слегка вывихнулся, но всё же слегка. Да здравствует четвёртая раскладка клавиатуры... Имея французскую, я не ставила ни итальянскую, ни немецкую, для итальянского иногда приходится пару буковок находить и копировать откуда-нибудь, но нечасто. Но венгерский перехитрить не удалось - во французском нет двух палочек, да и одна нужная есть только над е, а надо над всем подряд. Так что осваиваю новую раскладку. Слава богам, хоть буквы все там же, где на английской, только знаки препинания вразнобой.
А слова у них порой смешные с непривычки.)) Отдельный квест - это, конечно, найти словарь. Надо-таки разобраться, что за глюк с джозом, что он не читает адекватно статьи из лингво, там всё ж таки и венгерский есть, да и для мене экзотичных языков я его люблю больше, чем Мультитран (больше системности и работает быстрее). Но с боем нашла какой-то онлайн-словарь, скорее даже агрегатор, кривоватый и вряд ли сильно адекватный, но на нынешнем элементарном уровне знаний сойдёт (мне вообще главным образом требовалось понять, какой частью речи является то или иное слово - существительным или прилагательным, на это его уж как-нибудь хватало).
Завтра предстоит забег по мебелям, потанцевать, а вечером, я надеюсь, отмывание санузла до пригодного для нормальной жизни состояния. А то это ж ахтунг какой-то.